การวั
ดผลการศึ
กษาและสำ
�เร็
จการศึ
กษา
1. แผน ก แบบ ก
(2)
ศึ
กษารายวิ
ชาครบถ้
วนตามหลั
กสู
ตร โดยจะต้
องได้
ระดั
บ
คะแนนเฉลี่
ยไม่
ต่ำ
�กว่
า 3.00 จากระบบ 4 ระดั
บคะแนนหรื
อเที
ยบเท่
า พร้
อมทั้
งเสนอ
วิ
ทยานิ
พนธ์
และสอบผ่
านการสอบปากเปล่
าขั้
นสุ
ดท้
าย โดยคณะกรรมการที่
สถาบั
น
อุ
ดมศึ
กษานั้
นแต่
งตั้
งและผลงานได้
รั
บการยอมรั
บให้
ตี
พิ
มพ์
ในวารสารหรื
อสิ่
งพิ
มพ์
ทาง
วิ
ชาการ หรื
อเสนอต่
อที่
ประชุ
มวิ
ชาการที่
มี
รายงานการประชุ
ม (Proceeding)
หลั
กสู
ตร
นั
กศึ
กษาต้
องลงทะเบี
ยนเรี
ยนในรายวิ
ชาตามโครงสร้
างของหลั
กสู
ตร โดยจำ
�นวน
หน่
วยกิ
ตตลอดหลั
กสู
ตรไม่
น้
อยกว่
า 48 หน่
วยกิ
ต แบ่
งออกเป็
น 2 แผนคื
อ แผน ก
(2) ทำ
�วิ
ทยานิ
พนธ์
กำ
�หนดให้
เรี
ยนหมวดวิ
ชาบั
งคั
บไม่
น้
อยกว่
า 27 หน่
วยกิ
ต วิ
ชาเลิ
อก
ไม่
น้
อยกว่
า 9 หน่
วยกิ
ตและทำ
�วิ
ทยานิ
พนธ์
12 หน่
วยกิ
ต ทั้
งนี้
เมื่
อลงทะเบี
ยนเรี
ยน
รายวิ
ชาครบตามหลั
กสู
ตร ต้
องทำ
�การสอบประมวลความรู้
(Comprehensive Exam-
ination) ข้
อเขี
ยน
โครงการหน่
วยกิ
ตรวม
โครงสร้
างหลั
กสู
ตร
จำ
�นวนหน่
วยกิ
ตตลอดหลั
กสู
ตรไม่
น้
อยกว่
า 48 หน่
วยกิ
ต ประกอบด้
วยหมวดวิ
ชาดั
งนี้
ก. หมวดวิ
ชาบั
งคั
บ
ไม่
น้
อยกว่
า 27 หน่
วยกิ
ต
CN 8013 ความรู้
ทั่
วไปเกี่
ยวกั
บประเทศจี
น
3(3/3-0-0)
CN 8023 ความรู้
เบื้
องต้
นเกี่
ยวกั
บวั
ฒนธรรมจี
น
3(3/3-0-0)
CN 8033 การอ่
านเอกสารจี
นโบราณ
3(3/3-0-0)
CN 8113 ประวั
ติ
วรรณคดี
จี
น
3(3/3-0-0)
CN 8123 กระแสใหม่
และความนิ
ยมของวรรณคดี
สมั
ยใหม่
3(3/3-0-0)
CN 8133 กระแสใหม่
และความนิ
ยมของวรรณคดี
ร่
วมสมั
ย
3(3/3-0-0)
CN 8143 สุ
นทรี
ยศาสตร์
ในภาษาจี
น
3(3/3-0-0)
CN 8313 วรรณกรรมจี
นในประเทศไทย
3(3/3-0-0)
CN 8323 วรรณกรรมจี
นในเอเชี
ยอาคเนย์
3(3/3-0-0)
ข.หมวดวิ
ชาเลื
อก แผน ก(2)
ไม่
น้
อยกว่
า 9 หน่
วยกิ
ต
CN 8213 หลั
กทั่
วไปวิ
ชาวรรณคดี
3(3/3-0-0)
CN 8223 การนิ
พนธ์
และวิ
จารณ์
กวี
นิ
พนธ์
3(3/3-0-0)
CN 8333 วรรณคดี
เปรี
ยบเที
ยบไทย-จี
น
3(3/3-0-0)
CN 8233 หลั
กเบื้
องต้
นวิ
ชาภาษาศาสตร์
3(3/3-0-0)
CN 8343 วรรณคดี
จี
นสมั
ยใหม่
และร่
วมสมั
ยในประเทศไทย
3(3/3-0-0)
หมวดวิ
ทยานิ
พนธ์
/การศึ
กษาอิ
สระ
12 หน่
วยกิ
ต
แผน ก(2)
CN 8436 วิ
ทยานิ
พนธ์
1
6 (0-0-6/P)
CN 8446 วิ
ทยานิ
พนธ์
2
6 (0-0-6/P)
แผนการศึ
กษา
ปี
ที่
1 ภาคการศึ
กษาที่
1
CN 8143 สุ
นทรี
ยศาสตร์
ในภาษาจี
น
3(3/3-0-0)
CN 8013 ความรู้
ทั่
วไปเกี่
ยวกั
บประเทศจี
น
3(3/3-0-0)
CN 8113 ประวั
ติ
วรรณคดี
จี
น
3(3/3-0-0)
CN 8123 กระแสใหม่
และความนิ
ยมของวรรณคดี
สมั
ยใหม่
3(3/3-0-0)
รวม
12(12/12-0-0)
หมวดวิ
ชา แผน ก(2)
หน่
วยกิ
ต
ก. วิ
ชาบั
งคั
บ 27
ข. วิ
ชาเลื
อก 9
ค. วิ
ทยานิ
พนธ์
12
การศึ
กษาอิ
สระ -
รวม 48
ปี
ที่
1 ภาคการศึ
กษาที่
2
CN 8023 ความรู้
เบื้
องต้
นเกี่
ยวกั
บวั
ฒนธรรมจี
น
3(3/3-0-0)
CN 8133 กระแสใหม่
และความนิ
ยมของวรรณคดี
ร่
วมสมั
ย
3(3/3-0-0)
CN 8313 วรรณกรรมจี
นในประเทศไทย
3(3/3-0-0)
CN ………… วิ
ชาเลื
อก
3(3/3-0-0)
รวม
12(12/12-0-0)
ปี
ที่
1 ภาคฤดู
ร้
อน
CN 8033 การอ่
านเอกสารจี
นโบราณ
3(3/3-0-0)
CN 8436 วิ
ทยานิ
พนธ์
1
6(6/6-0-0)
รวม
9(9/9-0-0)
ปี
ที่
2 ภาคการศึ
กษาที่
1
CN 8323 วรรณกรรมจี
นในเอเซี
ยอาคเนย์
3(3/3-0-0)
CN……………. วิ
ชาเลื
อก
3(3/3-0-0)
CN……………. วิ
ชาเลื
อก
3(3/3-0-0)
แผน ก(2)
รวม
9(0-0-9/P)
ปี
ที่
1 ภาคการศึ
กษาที่
2
แผน ก
CN 8446 วิ
ทยานิ
พนธ์
6 (0-0-6/P)
แผน ก(2)
รวม
12(0-0-12/P)
แผน ข
รวม
6(0-0-6/P)
* แผนการสอนสามารถปรั
บตามความเหมาะสมกั
บการบริ
หารหลั
กสู
ตร
คำ
�อธิ
บายรายวิ
ชา
1. หมวดวิ
ชาบั
งคั
บ
CN 8013 ความรู้
ทั่
วไปเกี่
ยวกั
บประเทศจี
น
3(3/3-0-0)
(Introduction to China)
Prerequsite
: ไม่
มี
ความรู้
เบื้
องต้
นเกี่
ยวกั
บประเทศจี
นด้
านการปกครองเศรษฐกิ
จ ประวั
ติ
ศาสตร์
สภาพภู
มิ
ประเทศ ประชากร การศึ
กษา ขนบธรรมเนี
ยมประเพณี
และศิ
ลปวั
ฒนธรรม
CN 8023 ความรู้
เบื้
องต้
นเกี่
ยวกั
บวั
ฒนธรรมจี
น
3(3/3-0-0)
(Introduction to China Culture)
Prerequsite
: ไม่
มี
ความรู้
เกี่
ยวกั
บปรั
ชญา จริ
ยธรรมของจี
นยุ
คโบราณก่
อนราชวงศ์
ฉิ
นและ
ฮั่
น แนวความคิ
ดและปรั
ชญาในยุ
คต่
างๆ ต่
อมา รวมทั้
งประวั
ติ
ศาสตร์
ภู
มิ
ศาสตร์
ศิ
ลปะ
สั
งคม ประเพณี
และวิ
ถี
ชี
วิ
ตของชาวจี
น เทศกาลสำ
�คั
ญของจี
น
CN 8033 การอ่
านเอกสารจี
นโบราณ
3(3/3-0-0)
(Selected Reading if Literature)
Prerequsite
: ไม่
มี
ทั
กษะการอ่
านและบรรยายสรุ
ปเอกสารโบราณด้
านวรรณคดี
จี
น ขอบเขต
เนื้
อหาของเอกสารทางวรรณคดี
ที่
เกี่
ยวข้
อง ความสามารถในการอ่
านเอาเรื่
อง วิ
พากษ์
วิ
จารณ์
ผลงานและรู
ปแบบต่
างๆ ความเคลื่
อนไหวในวงวิ
ชาการด้
านวรรณคดี
การเขี
ยน
รายงานสาระสำ
�คั
ญของเอกสารที่
อ่
านการวางรากฐานเพื่
อทำ
�งานวิ
จั
ยในอนาคต
CN 8113 ประวั
ติ
วรรณคดี
จี
น
3(3/3-0-0)
(Chinese Literature History)
Prerequsite
: ไม่
มี
ผลงานเอกของวรรณคดี
จี
นทุ
กยุ
คทุ
กสมั
ย ความเปลี่
ยนแปลงของพั
ฒนาการ
ทางวรรณคดี
จี
น ตั้
งแต่
ศิ
ลปะวรรณคดี
ของยุ
คโบราณ กวี
นิ
พนธ์
ของยุ
คก่
อนราชวงศ์
ฉิ
น
กวี
นิ
พนธ์
และความเรี
ยงจากยุ
คฮั่
นถึ
งราชวงศ์
ถั
ง นิ
ยายยุ
คราชวงศ์
หยวน หมิ
งและชิ
ง
รวมทั้
งความเปลี่
ยนแปลงของแนวความคิ
ดทางวรรณคดี
ในแต่
ยุ
คสมั
ย
CN 8123 กระแสใหม่
และความนิ
ยมของวรรณคดี
สมั
ยใหม่
3(3/3-0-0)
(Ideologycal Trend and Issues of Modern Chinese Literature)
Prerequsite
: ไม่
มี
วรรณกรรมสมั
ยใหม่
ของจี
นตั้
งแต่
ปี
สถาปนาสาธารณรั
ฐประชาชนจี
นถึ
งปลาย
ศตวรรษที่
20 กระบวนการเปลี่
ยนแปลงในการสร้
างสรรค์
งาน การวิ
เคราะห์
แง่
มุ
ม