Page 82 - 8

ของแนวทางการประพั นธ์ของสำ�นั กทฤษฎีต่าง ๆ ลักษณะพิเศษของงานสร้างสรรค์ตาม
แนวทางการการประพันธ์ของทฤษฎีต่าง ๆ สาเหตุซับซ้อนที่ทำ�ให้เกิดลั กษณะพิเศษ รวม
ทั้งประมวลกฎเกณฑ์ ทั่วไปแห่งการสร้างสรรค์งานทางวรรณกรรมจากการเปรี ยบเทียบ
และสรุ ปจากแนวทางของสำ�นั กทฤษฎีต่างๆ
CN 8133 กระแสใหม่และความนิยมของวรรณคดี ร่วมสมัย 3(3/3-0-0)
(Ideologycal Trend and School of Contemporary Chinese Literature)
Prerequsite : ไม่มี
วรรณกรรมร่ วมสมัยของจี นตั้ งแต่ปีสถาปนาสาธารณรั ฐประชาชนจีนถึง
ปลายศตวรรษที่ 20 ลักษณะพิเศษทางความคิดและศิลปะการประพันธ์อันมีความเป็น
เอกลักษณ์ของตัวนั กเขียน ความเรียงและผลงานความเรียง ขบวนการของพัฒนาการ
ทางจิตวิทยาของปัญญาชน ความหมายและความสำ�คัญแห่งยุคทางแนวความคิดและ
วัฒนธรรมที่นักเขี ยนความเรียงให้ความสนใจ รวมทั้งศึกษากฎเกณฑ์ทั่วไปทางศิลปะของ
การพั ฒนาของความเรียง โดยวิธีวิเคราะห์เปรียบเที ยบปรัชญา สุนทรียศาสตร์ และ
จิตวิทยา
CN 8143 สุ นทรียศาสตร์ ในภาษาจีน 3(3/3-0-0)
(Chinese Rhetoric)
Prerequsite : CN 8113 ประวัติ วรรณคดีจีน
ความรู้เกี่ ยวกับความงามและความไพเราะทางภาษา คำ�อ่าน คำ�ศัพท์
และไวยากรณ์ ที่เกี่ ยวข้องกับความสุนทรีย์ ของภาษา วิธีการใช้ถ้ อยคำ�และรูปประโยคให้
กะทั ดรัด รูปแบบต่างๆ ของความสุนทรีย์ทางภาษา
CN 8313 วรรณกรรมจีนในประเทศไทย 3(3/3-0-0)
(Chinese Literature in Thailand)
Prerequsite : ไม่มี
ภู มิหลังและการก่อเกิ ดวรรณกรรมจีนในประเทศไทย วงการวรรณกรรม
ตั้ งแต่ ค.ศ. 1938 จนถึงปั จจุบัน กลุ่มนักประพันธ์ต่ าง ๆ ในประเทศไทย วรรณกรรม
ชิ้ นเอกของนักเขี ยนไทยเชื้อสายจีนแนวคิด เนื้อหาและรูปลักษณ์ของงานวรรณกรรมจีน
และเผยแพร่ วรรณกรรมจีนในประเทศไทย
CN 8323 วรรณกรรมจีนในเอเชี ยอาคเนย์ 3(3/3-0-0)
(Chinese Literature and Chinese Education of southeast Asia)
Prerequsite : CN 8313 วรรณกรรมจีนในประเทศไทย
ประวั ติ และลักษณะงานวรรณกรรมจี นปัจจุบั นในแต่ ละประเภทของเอเชีย
อาคเนย์ ความสัมพั นธ์ระหว่างวรรณกรรมในกลุ่มประเทศเอเชี ยอาคเนย์กับวรรณกรรมจีน
ในประเทศจี นแนวความคิด ผลกระทบของวรรณกรรมโลกที่มีอิ ทธิพลต่อวรรณกรรมจีน
ในกลุ่มประเทศเอเชียอาคเนย์ ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับโอกาสการดำ�รงอยู่ของวรรณกรรม
จีนในกลุ่ มประเทศอาคเนย์กั บการศึกษาภาษาจีน รวมททั้งความรู้สึกนึกคิดและสภาพ
จิตใจของชาวจีนและผู้มี เชื้อสายจีนในประเทศเอเชียอาคเนย์
2. หมวดวิ ชาเลือก
CN 8213 หลั กทั่วไปวิชาวรรณคดี 3(3/3-0-0)
(Principle of Literature)
Prerequsite : CN 8113 ประวัติ วรรณคดีจีน
ความรู้เบื้องต้นและทฤษฎีต่ างๆ ของวรรณคดี พื้นฐานทางทฤษฎีเกี่ยวกับ
การนิ พนธ์และวิจารณ์ วรรณคดีจีน ความสามารถในการสร้างสรรค์งานทางวรรณกรรม
CN 8223 การนิพนธ์ และวิจารณ์กวีนิพนธ์ 3(3/3-0-0)
(Creation and Appreciation of Poetry)
Prerequsite : CN 8113 ประวัติ วรรณคดีจีน
กวีนิพนธ์ของจีนและต่างประเทศตั้งแต่โบราณถึงปัจจุบัน ลักษณะพื้นฐาน
ของกวีนิพนธ์ความคิ ดและการสร้างสรรค์งานกวีนิพนธ์ การใช้ จินตนาการและจินตภาพ
ทางกวีนิพนธ์ และรู ปแบบลีลาและมุมมองทางสุนทรียศาสตร์ จิตวิทยาในการสร้างสรรค์
งานกวีนิพนธ์ หลักทั่วไปแห่งการนิพนธ์ และการวิเคราะห์กวีนิพนธ์จีน
CN 8233 หลักเบื้องต้นวิชาภาษาศาสตร์ 3(3/3-0-0)
(Introduction to Linguistics)
Prerequsite : ไม่มี
พื้นฐานทฤษฎีและหลักการเบื้ องต้นของภาษาศาสตร์ ความรู้เบื้องต้นเกี่ยว
กั บภาษาศาสตร์ และวิธีการศึกษาวิจัยภาษา กฎเกณฑ์และรูปแบบของภาษาจีน การ
วางรากฐานที่ ดีในการเรียนรู้ภาษาจีนและการประยุกต์ใช้ในภาคปฏิบั ติ
CN 8333 วรรณคดีเปรียบเทียบไทย-จี น 3(3/3-0-0)
(Thai-Chinese Comparative Literature )
Prerequsite : CN 8313 วรรณกรรมจีนในประเทศไทย
ลั กษณะพื้นฐานของวรรณคดีไทยและจี น ความเกี่ยวข้องและอิทธิ พลของ
วรรณคดี อินเดีย ตะวันตกต่อวรรณกรรมไทย-จี น วิธีการคัดสรรผลงานวรรณคดีไทย-
จีนเพื่อศึกษาเปรียบเทียบหลักและทฤษฎี เปรียบเทียบ ตัวอย่างการเปรียบเทียบผลงานชิ้น
เอกของไทย-จีน
CN 8343 วรรณคดี จีนสมัยใหม่และร่วมสมัยในประเทศไทย 3(3/3-0-0)
(Modearn and Contemporary Chinese Literature in Thailand)
Prerequsite : CN 8113 ประวัติ วรรณคดีจีน
วรรณกรรมจีนในประเทศไทยตั้งแต่รัชกาลที่ 6 จนถึงปัจจุบันโดยศึกษา
ประวั ติ ความเป็นมาและสภาพปั จจุ บั นของงานวรรณกรรมจีนในประเทศไทยความ
เกี่ ยวข้องระหว่างวรรณกรรมจีนในประเทศไทยกับวรรณกรรมไทยในประเทศจีนแนวความ
คิ ดทางวรรณกรรมโลกที่มี อิทธิ พลต่อวรรณกรรมจีนในประเทศไทย
3. หมวดวิ ทยานิพนธ์/ศึกษาอิสระ
CN 8436 วิ ทยานิพนธ์ 1 6(0-0-6/P)
Thesis 1
Prerequsite : รายวิชาบังคับทุ กรายวิชา
การเสนอหัวข้อและค้นคว้าวิจัยเก็ บข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับวรรณกรรมจีนสมั ย
ใหม่และร่วมสมัย การเขียนเค้าโครงและแผนการเขียนศึกษาวิจัย ภายใต้ความร่วมมือและ
แนะนำ�ของอาจารย์ที่ปรึ กษาวิทยานิพนธ์
CN 8446 วิ ทยานิพนธ์ 2 6(0-0-6/P)
Thesis 2
Prerequsite : CN 8436
การเขียนงานวิจัยตามเค้าโครงและแผนการเขียนวิจัยที่กำ�หนด การเตรียม
ความพร้อมในการสอบวิทยานิพนธ์ ภายใต้ความร่วมมือและแนะนำ�ของอาจารย์ที่ปรึกษา
วิทยานิพนธ์